A Hartford-based SaaS vendor delivers a platform that crashes during a client's peak trading day. The client claims six figures …